added translation

2026-02-23 06:31:41 +03:00
parent 872a52221e
commit 94fab5b260
6 changed files with 24 additions and 0 deletions
@@ -66,3 +66,7 @@ configuration:
  force_ipv4_dns:
    name: Принудителен IPv4 DNS ред
    description: Принудително задава IPv4-приоритет при DNS резолв за Node мрежови заявки. Полезно е, когато IPv6 DNS се резолвира, но IPv6 интернет маршрутизацията е неработеща (може да влияе на Telegram API polling).
+
+  gateway_env_vars:
+    name: Променливи на средата за Gateway
+    description: Променливи на средата, предавани на OpenClaw gateway процеса при стартиране (дефинирани като YAML карта; макс. 50 променливи, ключове до 255 знака, стойности до 10000 знака).
@@ -66,3 +66,7 @@ configuration:
  force_ipv4_dns:
    name: IPv4-DNS-Reihenfolge erzwingen
    description: Erzwingt IPv4-vorrangige DNS-Auflösung für Node-Netzwerkaufrufe. Nützlich, wenn IPv6-DNS aufgelöst wird, aber IPv6-Internet-Routing nicht funktioniert (kann Telegram-API-Polling beeinträchtigen).
+
+  gateway_env_vars:
+    name: Gateway-Umgebungsvariablen
+    description: Umgebungsvariablen, die beim Start an den OpenClaw-Gateway-Prozess übergeben werden (als YAML-Map; max. 50 Variablen, Schlüssel bis 255 Zeichen, Werte bis 10.000 Zeichen).
@@ -66,3 +66,7 @@ configuration:
  force_ipv4_dns:
    name: Force IPv4 DNS Order
    description: Force IPv4-first DNS ordering for Node network calls. Useful when IPv6 DNS resolves but IPv6 internet routing is broken (can affect Telegram API polling).
+
+  gateway_env_vars:
+    name: Gateway Environment Variables
+    description: Environment variables passed to the OpenClaw gateway process at startup (defined as a YAML map; max 50 variables, keys up to 255 characters, values up to 10,000 characters).
@@ -66,3 +66,7 @@ configuration:
  force_ipv4_dns:
    name: Forzar orden DNS IPv4
    description: Fuerza el orden de DNS con prioridad IPv4 para llamadas de red de Node. Útil cuando el DNS IPv6 resuelve, pero el enrutamiento IPv6 a Internet falla (puede afectar el polling de la API de Telegram).
+
+  gateway_env_vars:
+    name: Variables de entorno del Gateway
+    description: Variables de entorno que se pasan al proceso del gateway OpenClaw al iniciarse (definidas como un mapa YAML; máximo 50 variables, claves de hasta 255 caracteres, valores de hasta 10 000 caracteres).
@@ -66,3 +66,7 @@ configuration:
  force_ipv4_dns:
    name: Wymuś kolejność DNS IPv4
    description: Wymusza preferowanie IPv4 przy rozwiązywaniu DNS dla wywołań sieciowych Node. Przydatne, gdy DNS IPv6 się rozwiązuje, ale routing IPv6 do Internetu nie działa (może wpływać na polling API Telegrama).
+
+  gateway_env_vars:
+    name: Zmienne środowiskowe gateway
+    description: Zmienne środowiskowe przekazywane do procesu gateway OpenClaw podczas uruchamiania (zdefiniowane jako mapa YAML; maks. 50 zmiennych, klucze do 255 znaków, wartości do 10000 znaków).
@@ -66,3 +66,7 @@ configuration:
  force_ipv4_dns:
    name: Forçar ordem DNS IPv4
    description: Força a ordem de DNS com prioridade para IPv4 nas chamadas de rede do Node. Útil quando o DNS IPv6 resolve, mas o roteamento IPv6 para a internet está quebrado (pode afetar o polling da API do Telegram).
+
+  gateway_env_vars:
+    name: Variáveis de Ambiente do Gateway
+    description: Variáveis de ambiente passadas para o processo do gateway OpenClaw na inicialização (definidas como um mapa YAML; máximo de 50 variáveis, chaves com até 255 caracteres, valores com até 10.000 caracteres).