configuration:
  timezone:
    name: Zeitzone
    description: Zeitzone für das Add-on (z.B. Europe/Sofia, America/New_York)
  
  enable_terminal:
    name: Web-Terminal aktivieren
    description: Web-Terminal-Schaltfläche in Home Assistant (Ingress) über ttyd aktivieren
  
  terminal_port:
    name: Terminal-Port
    description: Portnummer für das Web-Terminal (Standard - 7681). Ändern Sie diese, wenn dieser Port mit einem anderen Dienst in Konflikt steht.
  
  gateway_public_url:
    name: Öffentliche Gateway-URL
    description: Öffentliche Basis-URL zum Öffnen der Gateway-Weboberfläche in einem neuen Tab (nicht eingebettet). Beispiel - https://example.duckdns.org:12345 oder http://192.168.1.10:18789
  
  homeassistant_token:
    name: Home Assistant Token
    description: Optional - Langlebiger Home Assistant Token für lokale API-Skripte/Tools
  
  router_ssh_host:
    name: Router SSH-Host
    description: Optional - SSH-Hostname oder IP-Adresse des Routers/der Firewall
  
  router_ssh_user:
    name: Router SSH-Benutzer
    description: Optional - SSH-Benutzername für Router/Firewall
  
  router_ssh_key_path:
    name: Router SSH-Schlüsselpfad
    description: Pfad zum privaten SSH-Schlüssel für Router-Zugriff (Standard - /data/keys/router_ssh)
  
  clean_session_locks_on_start:
    name: Sitzungssperren beim Start bereinigen
    description: Veraltete Sitzungssperrdateien nach Abstürzen/Neustarts beim Start des Add-ons bereinigen
  
  clean_session_locks_on_exit:
    name: Sitzungssperren beim Beenden bereinigen
    description: Sitzungssperrdateien beim ordnungsgemäßen Stoppen des Add-ons bereinigen
  
  gateway_bind_mode:
    name: Gateway-Bindungsmodus
    description: Netzwerk-Bindungsmodus - loopback (nur 127.0.0.1, sicherer) oder lan (alle Schnittstellen, vom lokalen Netzwerk aus zugänglich)
  
  gateway_port:
    name: Gateway-Port
    description: Portnummer, auf der das OpenClaw-Gateway lauscht (Standard - 18789)
  
  allow_insecure_auth:
    name: Unsichere HTTP-Authentifizierung erlauben
    description: HTTP-Authentifizierung für Gateway-Zugriff im LAN erlauben. WARNUNG - Nur aktivieren, wenn HTTP (nicht HTTPS) für gateway_public_url verwendet wird. Erforderlich für Browser-Zugriff über HTTP.