Update OpenClaw version to 0.5.35 and add gateway mode configuration

openclaw_assistant/Dockerfile

@@ -83,7 +83,7 @@ USER root
 
 # Install OpenClaw globally
 RUN npm config set fund false && npm config set audit false \
- && npm install -g openclaw@2026.2.2-3
+ && npm install -g openclaw@2026.2.3-1
 
 COPY run.sh /run.sh
 COPY oc_config_helper.py /oc_config_helper.py

openclaw_assistant/config.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 name: OpenClaw Assistant
-version: "0.5.34"
+version: "0.5.35"
 slug: openclaw_assistant
 description: Run OpenClaw Assistant (OpenClaw-compatible) as a Home Assistant add-on.
 url: https://github.com/techartdev/OpenClawHomeAssistant
@@ -50,6 +50,12 @@ options:
   clean_session_locks_on_start: true
   clean_session_locks_on_exit: true
 
+  # Gateway mode:
+  # - local: Run gateway locally (recommended for most users)
+  # - remote: Connect to a remote gateway
+  # Default is local.
+  gateway_mode: local
+
   # Gateway network bind mode:
   # - loopback: bind to 127.0.0.1 only (local access only, more secure)
   # - lan: bind to all interfaces (accessible from local network)
@@ -78,6 +84,7 @@ schema:
 
   clean_session_locks_on_start: bool?
   clean_session_locks_on_exit: bool?
+  gateway_mode: list(local|remote)?
   gateway_bind_mode: list(loopback|lan)?
   gateway_port: int(1,65535)?
   allow_insecure_auth: bool?

openclaw_assistant/oc_config_helper.py

@@ -57,15 +57,21 @@ def set_gateway_setting(key, value):
     return write_config(cfg)
 
 
-def apply_gateway_settings(bind_mode: str, port: int, allow_insecure_auth: bool):
+def apply_gateway_settings(mode: str, bind_mode: str, port: int, allow_insecure_auth: bool):
     """
     Apply gateway settings to OpenClaw config.
     
     Args:
+        mode: "local" or "remote"
         bind_mode: "loopback" or "lan"
         port: Port number to listen on (must be 1-65535)
         allow_insecure_auth: Allow insecure HTTP authentication
     """
+    # Validate gateway mode
+    if mode not in ["local", "remote"]:
+        print(f"ERROR: Invalid mode '{mode}'. Must be 'local' or 'remote'")
+        return False
+    
     # Validate bind mode
     if bind_mode not in ["loopback", "lan"]:
         print(f"ERROR: Invalid bind_mode '{bind_mode}'. Must be 'loopback' or 'lan'")
@@ -91,12 +97,17 @@ def apply_gateway_settings(bind_mode: str, port: int, allow_insecure_auth: bool)
     
     control_ui = gateway["controlUi"]
     
+    current_mode = gateway.get("mode", "")
     current_bind = gateway.get("bind", "")
     current_port = gateway.get("port", 18789)
     current_insecure = control_ui.get("allowInsecureAuth", False)
     
     changes = []
     
+    if current_mode != mode:
+        gateway["mode"] = mode
+        changes.append(f"mode: {current_mode} -> {mode}")
+    
     if current_bind != bind_mode:
         gateway["bind"] = bind_mode
         changes.append(f"bind: {current_bind} -> {bind_mode}")
@@ -130,13 +141,14 @@ def main():
     cmd = sys.argv[1]
     
     if cmd == "apply-gateway-settings":
-        if len(sys.argv) != 5:
+        if len(sys.argv) != 6:
-            print("Usage: oc_config_helper.py apply-gateway-settings <loopback|lan> <port> <true|false>")
+            print("Usage: oc_config_helper.py apply-gateway-settings <local|remote> <loopback|lan> <port> <true|false>")
             sys.exit(1)
-        bind_mode = sys.argv[2]
+        mode = sys.argv[2]
-        port = int(sys.argv[3])
+        bind_mode = sys.argv[3]
-        allow_insecure_auth = sys.argv[4].lower() == "true"
+        port = int(sys.argv[4])
-        success = apply_gateway_settings(bind_mode, port, allow_insecure_auth)
+        allow_insecure_auth = sys.argv[5].lower() == "true"
+        success = apply_gateway_settings(mode, bind_mode, port, allow_insecure_auth)
         sys.exit(0 if success else 1)
     
     elif cmd == "get":

openclaw_assistant/run.sh

@@ -44,7 +44,8 @@ ROUTER_KEY=$(jq -r '.router_ssh_key_path // "/data/keys/router_ssh"' "$OPTIONS_F
 CLEAN_LOCKS_ON_START=$(jq -r '.clean_session_locks_on_start // true' "$OPTIONS_FILE")
 CLEAN_LOCKS_ON_EXIT=$(jq -r '.clean_session_locks_on_exit // true' "$OPTIONS_FILE")
 
-# Gateway bind mode (loopback or lan)
+# Gateway configuration
+GATEWAY_MODE=$(jq -r '.gateway_mode // "local"' "$OPTIONS_FILE")
 GATEWAY_BIND_MODE=$(jq -r '.gateway_bind_mode // "loopback"' "$OPTIONS_FILE")
 GATEWAY_PORT=$(jq -r '.gateway_port // 18789' "$OPTIONS_FILE")
 ALLOW_INSECURE_AUTH=$(jq -r '.allow_insecure_auth // false' "$OPTIONS_FILE")
@@ -232,7 +233,7 @@ fi
 
 if [ -f "$OPENCLAW_CONFIG_PATH" ]; then
   if [ -f "$HELPER_PATH" ]; then
-    if ! python3 "$HELPER_PATH" apply-gateway-settings "$GATEWAY_BIND_MODE" "$GATEWAY_PORT" "$ALLOW_INSECURE_AUTH"; then
+    if ! python3 "$HELPER_PATH" apply-gateway-settings "$GATEWAY_MODE" "$GATEWAY_BIND_MODE" "$GATEWAY_PORT" "$ALLOW_INSECURE_AUTH"; then
       rc=$?
       echo "ERROR: Failed to apply gateway settings via oc_config_helper.py (exit code ${rc})."
       echo "ERROR: Gateway configuration may be incorrect; aborting startup."

openclaw_assistant/translations/bg.yaml

@@ -39,6 +39,10 @@ configuration:
     name: Изчистване на заключвания при изход
     description: Изчистване на заключващи файлове на сесии при нормално спиране на добавката
   
+  gateway_mode:
+    name: Режим на Gateway
+    description: Режим на работа на Gateway - local (локално изпълнение на gateway, препоръчително) или remote (свързване към отдалечен gateway)
+  
   gateway_bind_mode:
     name: Режим на свързване на Gateway
     description: Режим на мрежово свързване - loopback (само 127.0.0.1, по-сигурно) или lan (всички интерфейси, достъпно от локалната мрежа)

openclaw_assistant/translations/de.yaml

@@ -39,6 +39,10 @@ configuration:
     name: Sitzungssperren beim Beenden bereinigen
     description: Sitzungssperrdateien beim ordnungsgemäßen Stoppen des Add-ons bereinigen
   
+  gateway_mode:
+    name: Gateway-Modus
+    description: Gateway-Betriebsmodus - local (Gateway lokal ausführen, empfohlen) oder remote (mit einem entfernten Gateway verbinden)
+  
   gateway_bind_mode:
     name: Gateway-Bindungsmodus
     description: Netzwerk-Bindungsmodus - loopback (nur 127.0.0.1, sicherer) oder lan (alle Schnittstellen, vom lokalen Netzwerk aus zugänglich)

openclaw_assistant/translations/en.yaml

@@ -39,6 +39,10 @@ configuration:
     name: Clean Session Locks on Exit
     description: Cleanup session lock files when add-on stops gracefully
   
+  gateway_mode:
+    name: Gateway Mode
+    description: Gateway operation mode - local (run gateway locally, recommended) or remote (connect to a remote gateway)
+  
   gateway_bind_mode:
     name: Gateway Bind Mode
     description: Network bind mode - loopback (127.0.0.1 only, more secure) or lan (all interfaces, accessible from local network)

openclaw_assistant/translations/es.yaml

@@ -39,6 +39,10 @@ configuration:
     name: Limpiar bloqueos de sesión al salir
     description: Limpiar archivos de bloqueo de sesión cuando el complemento se detiene correctamente
   
+  gateway_mode:
+    name: Modo del Gateway
+    description: Modo de operación del Gateway - local (ejecutar gateway localmente, recomendado) o remote (conectar a un gateway remoto)
+  
   gateway_bind_mode:
     name: Modo de enlace del Gateway
     description: Modo de enlace de red - loopback (solo 127.0.0.1, más seguro) o lan (todas las interfaces, accesible desde la red local)